Mechthild Rawert ist wieder in den Bundestag gewählt worden. Zwar ging das Direktmandat an die CDU. Die Gesundheitspolitikerin zieht über die Landesliste der SPD in den Bundestag ein. In Tempelhof-Schöneberg gewann Rawert 7333 Erststimmen dazu. Die SPD Tempelhof-Schöneberg erreichte mit 11409 Stimmen den höchsten Stimmenzuwachs in Berlin. Rawert: "Ich danke berlinweit allen Genossinnen und Genossen für einen tollen Wahlkampf! Als Berliner SPD haben wir gewonnen - und das ist gut so!"

weiterlesen

Στις 22. Σεπτεμβρίου θα αποφασίσουμε, ποιος θα μας εκπροσωπεί στο Γερμανικό Ομοσπονδιακό Κοινοβούλιο. Αποφασίστε μαζί κάνοντας χρήση του εκλογικού σας δικαιώματος. Σας καλώ να ψηφίσετε εμένα! Θέλω να εκπροσωπώ τις πολιτικές σας διεκδικήσεις τόσο μέσα στη Βουλή όσο και σε τοπικό επίπεδο.

weiterlesen

„Жизнь красочна и разнообразна“
22 сентября нам предстоит решить, кто будет представлять нас в Бундестаге. Примите и Вы свое решение! Приходите на выборы! Я прошу Вас отдать свой голос за меня! Мне хотелось бы представлять Ваши интересы как в Бундестаге, так и там, где Вы живёте.

Я выступаю за равенство возможностей, плюрализм, нашу сплочённость и справедливость шансов каждого из нас принять в участии жизни общества. Я борюсь за то, чтобы труд ценился высоко, и каждый из нас имел достойный доход. Чтобы цены на жильё оставались на приемлемом уровне. За открытое общество. За возможность однополых партнеров заключать браки. Против проявления дискриминации в любом ее виде.

weiterlesen

Elezioni al Parlamento Tedesco (Bundestag) 2013

Cari connazionali
Vi chiamiamo a votare alle prossime elezioni tedesche per un governo di cambiamento guidato dalla SPD. L’esito di queste elezioni riguarderà non solo la Germania ma l’Europa tutta e l’Italia in particolare. Ricordiamo che in giugno il voto della SPD e dei Verdi è stato determinante per approvare i crediti alla Grecia e una politica creditizia in favore dei paesi in difficoltà economica.

Abbiamo tradotto per voi alcuni punti qualificanti del Programma elettorale della nostra candidata per la SPD Mechthild Rawert.

weiterlesen

Adım Mechthild Rawert. 2005 senesinden beri Almanya Federal Parlamento Üyesiyim, 55 yaşındayım. Yedi çocuklu büyük bir ailenin en büyük kızıyım. Yaklaşık 32 sene Berlin`de yaşıyorum.

22 EYLÜL 2013'de Almanya Federal Meclisi seçimleri yapılacak. Oyunuzu kullanarak sizi mecliste temsil edecek milletvekillerini siz belirleyiniz. Sizlerin yardımıyla Federal Meclis’e gireceğimizin, birlikte daha cok Şey değiştirebileceğimizin inancıyla çalışma süremin uzatılması için adaylığımı koydum.

weiterlesen